 |
 |
| |
Chapitre 3
Les défis liés aux lésions
cérébrales acquises
3.1 – Étude de cas, comportement en
classe
3.2 – Attentes fonctionnelles et comportementales
en classe
3.3 – Défis généraux
en classe suite à une lésion cérébrale
acquise
3.4 - Défis cognitifs suite à une
lésion cérébrale acquise
3.5 – Défis comportementaux et émotionnels
suite à une lésion cérébrale acquise
3.6 – Défis physiques suite à
une lésion cérébrale acquise
3.7 – Autres considérations importantes
concernant les défis en classe
3.1 - Étude de cas, comportement en classe
À l’âge de 15 ans, Chris était décrite par ses enseignants comme
étant une perturbatrice. Au cours des deux années environ qu’elle
avait passées à l’école secondaire, elle avait refusé de participer
de quelque façon positive que ce soit. Son comportement continuellement
argumentatif et oppositionnel, accompagné d’absences répétées
et de batailles avec ses pairs, avait entraîné une scolarité parsemée
de suspensions. Tout ce comportement ultérieur était en fort contraste
avec ses bulletins scolaires de l’école élémentaire, qui la décrivaient
comme une élève intelligente, coopérative et populaire.
Les deux premières semaines de Chris dans une nouvelle école
se sont révélées être de nouveau une vraie histoire d’horreur,
comme l’avaient laissé penser les évènements survenus dans l’école
précédente. Chris n’avait aucunement l’intention de faire du travail
d’école. Lorsqu’elle allait à l’école, ce qui n’arrivait pas souvent,
son attitude était de la pure désobéissance. Toute tentative pour
l’intégrer aux activités de la classe déclenchait un déferlement
de cris et de blasphèmes, suivi d’un rapide départ de la salle
de classe. Le comportement agressif de Chris dans les couloirs
et à la cafétéria, vis-à-vis de ses pairs, posait des problèmes
pour la garder à l’école.
Une rencontre avec la grand-mère de Chris nous a permis de savoir
que Chris était aussi ingérable dans son nouveau foyer qu’elle
l’était dans sa nouvelle école. C’est au beau milieu de la discussion
que la grand-mère évoqua le fait que Chris était une adorable
petite fille lorsqu’elle était plus jeune, mais qu’elle était
«devenue un vrai diable». «D’ailleurs, précisa-t-elle, elle n’a
jamais été la même après avoir été heurtée par ce camion.» Après
la collision, elle était restée sans connaissance pendant une
période de temps non précisée. Elle avait eu un bras cassé, de
multiples égratignures et des ecchymoses. Il avait semblé que
Chris avait complètement récupéré. Cependant, elle n’était plus
vraiment la même élève pleine de vitalité et curieuse de tout,
comme avant l’accident. Elle était moins active et elle se plaignait
tout le temps. Une fois en septième année, ses changements d’humeur
s’étaient transformés en emportements fréquents, qui ne faisaient
que s’aggraver avec le temps.
La lésion cérébrale de Chris et les possibilités de dégradation
qui n’avaient jamais été reconnues ont constitué pour elle une
véritable tragédie.
Une fois que le bras cassé et que les égratignures et les ecchymoses
avaient été guéris, l’accident avec le camion et la période de
perte de connaissance avaient été oubliés. Ils n’avaient certainement
jamais été inscrits dans son dossier scolaire. Le handicap de
Chris n’avait jamais été pris en compte dans la planification
des intervenants, car aucune mention n’en avait été faite.
| Ce que
les écoles valorisent le plus chez les étudiants |
Difficultés
possibles pour les étudiants atteints de LCA |
| 1. Attention |
1. Attention |
| 2. Motivation |
2. Motivation |
| 3. Initiation |
3. Initiation |
4. Vitesse de traitement
|
4. Vitesse de traitement |
| 5. Pensée abstraite |
5. Pensée abstraite |
| 6. Expression orale et langage
dans son versant réceptif |
6. Expression orale et langage
dans son versant réceptif |
| 7. Mémoire |
7. Mémoire |
| 8. Raisonnement |
8. Raisonnement |
| 9. Pensée stratégique |
9. Pensée stratégique |
| 10. Auto-surveillance |
10. Auto-surveillance |
|
 |
| |
| Ce
qui est difficile pour un enfant atteint d’une LCA, c’est que
comme sa lésion touche tout un ensemble de compétences dans
les domaines physique, émotionnel, social et cognitif, un grand
nombre de ces aptitudes, ou même la totalité de ces aptitudes,
considérées comme nécessaires ne sont plus là. |
|
3.2 - Attentes fonctionnelles
et comportementales en classe
Il y a certains modes interactifs et comportementaux que nous
essayons d’utiliser comme modèle avec les élèves, afin d’améliorer
l’apprentissage en groupe. Les tâches comportementales les plus
courantes du point de vue développemental et fonctionnel en ce
qui concerne l’école et où les élèves doivent réussir sont énoncées
cidessous :
- Aptitude à écouter de façon adéquate les autres intervenants
sans interruption
- Aptitude à partager le matériel
- Faire preuve de la modération appropriée en ce qui concerne
l’auto-stimulation
- Utiliser un vocabulaire non agressif et avoir des actions
non belliqueuses
- Accepter les changements inattendus dans la routine
- Éviter de provoquer les autres
- Écouter les critiques constructives sans se fâcher
- Utiliser des mots plutôt que des actions physiques pour répondre
aux provocations ou lorsqu’on est fâché contre les autres
- Rechercher l’aide des adultes, si nécessaire, en cas de conflit
avec les pairs, en particulier les conflits accompagnés de violence
- Réagir positivement aux plaisanteries
- Gérer la frustration lorsqu’on éprouve des difficultés avec
les tâches et les activités scolaires
- Faire preuve de bon sens dans le choix de ses mots et de
ses actions autour de personnes utilisant des méthodes d’intimidation,
de gangs ou d’étrangers
- Contrôler son comportement dans de grands groupes d’enfants
(par exemple, à la cafétéria, lors des rassemblements)
- Résoudre les conflits ou les problèmes habituels avec les
pairs de façon adéquate, et seul, sans demander l’assistance
des enseignants.
|
| Le
reste du chapitre procure un exemple général sur la façon dont
ces défis globaux peuvent s’exprimer dans la vie quotidienne
de l’élève et comment ils sont vécus et gérés au quotidien par
l’enseignant. |
|
Les défis posés en classe aux élèves atteints d’une LCA se situent
à plusieurs niveaux, y compris :
- Cognitif – par exemple, attention limitée,
changement de perception, apprentissage, fait de se souvenir,
raisonnement, compréhension
- Émotionnel/Comportmental – par exemple, estime
de soi (sentiment de compétence et de bien-fondé), inaptitude
à contrôler les réactions de réponse, non conscience des conséquences/des
résultats/de la prévision des actions sur les autres, agitation,
inattention, impatience, seuil de tolérance plus faible, réactions
et comportement liés au traumatisme, interaction sociale – par
exemple, réintégration au sein de la famille et auprès des pairs,
inaptitude à gérer la transition entre la maison et l’école
promptement et avec aisance (changement de règlements, horaires,
personnes, sécurité/appui, acceptation)
- Physique – par exemple, douleur/malaise,
manque d’accès ou restrictions au niveau de la participation
en classe, de la fatigue, des convulsions et des troubles du
sommeil.
SLes élèves ayant subi un traumatisme crânien et une lésion cérébrale
peuvent présenter une partie des difficultés cognitives suivantes
ou toutes ces difficultés (pour obtenir davantage de renseignements,
voir la section 4.7) :
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut
remarquer |
Acquisition de nouvelles
connaissances |
- Difficultés avec le nouveau travail d'école, malgré
les antécédents de facilité antérieure.
- Des îlots de connaissances poussées, préservées, peuvent
donner une image exagérément optimiste du niveau de l'élève
et de ses aptitudes d'apprentissage actuelles, et ce,
aussi bien à l'élève lui-même qu'à l'enseignant.
- Manque d'homogénéité dans la vitesse d'apprentissage.
- Comme l'élève est habitué aux succès qu'il avait avant
la survenue de la lésion, il se peut qu'il ne puisse pas
reconnaître son rendement inférieur actuel.
- Difficultés à suivre en classe.
- Incapacité à traiter les informations à la vitesse
habituelle où elle est fournie.
- Incapacité à donner des réponses à la vitesse habituelle
attendue (remise en retard des devoirs, travaux incomplets).
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut
remarquer |
Mémoire |
- Difficulté de compréhension des nouveaux concepts et
paramètres.
- Inaptitude à apprendre de ses erreurs.
- Difficulté à suivre un horaire ou des activités.
- Difficulté à mémoriser des nouvelles informations ou
des mots qui ont été appris, en particulier en présence
de stress.
- Travail non effectué en raison de l'oubli de la tâche
demandée, si cette dernière n'est pas écrite ou répétée
plusieurs fois
- Besoin d'un nombre incroyable de répétitions pour apprendre
des mouvements moteurs simples (par exemple, attacher
ses lacets), les routines et les règles de la classe et
les informations comprises dans les manuels.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut
remarquer |
Organisation |
- Difficulté à généraliser les informations à partir
d'un grand volume d'informations non structurées .
- Devoirs régulièrement remis en retard ou incomplets.
- Difficulté à analyser une tâche en différentes composantes
(c'est-à-dire en séparant chaque catégorie en catégorie
représentative).
- Inaptitude à utiliser différentes stratégies pour améliorer
la compréhension (par exemple, création d'un plan du texte,
soulignement des éléments clés, questions à se poser au
fur et à mesure de la lecture, discussion à propos du
texte, placement des objets dans la catégorie appropriée
ou le groupe approprié et enchaînement des évènements
en séquences appropriées), bien que cela soit régulièrement
enseigné.
- Inaptitude à classer des éléments dans un ordre défini.
- Inaptitude à rassembler les outils ou les informations
nécessaires pour accomplir une tâche.
- Inaptitude totale à s'adapter aux changements de routine.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Attention et concentration |
- Inaptitude à se concentrer sur une tâche, à faire attention;
facilement distrait par les choses qui se trouvent autour.
- Difficulté à maintenir son attention; compréhension
fragmentée des tâches.
- Inaptitude à filtrer les distractions liées à l'environnement,
aux sentiments personnels et aux pensées.
- Cela peut se traduire par un élève qui parle alors
que ce n'est pas son tour, qui amène un sujet inapproprié
ou qui répond à côté de la question.
- Difficulté à passer facilement d'un sujet à l'autre.
- Changement inattendu d'un sujet à l'autre au cours
d'une conversation, en raison d'associations inhabituelles;
cela peut être interprété comme un phénomène social bizarre
ou comme une méconnaissance du sujet.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Perception (visuelle) |
- Difficulté à voir les objets dans une partie du champ
visuel.
- Difficulté à percevoir l'orientation spatiale des objets.
- Difficulté à séparer l'objet perçu des stimuli de fond.
- Difficulté à reconnaître les objets lorsqu'ils sont
présentés en trop grand nombre en une fois et trop rapidement.
|
Perception (auditive) |
- Mauvaise perception des sons liés au langage, entraînant
une inaptitude à formuler une réponse.
- Nécessite du temps supplémentaire pour donner une réponse
écrite ou verbale.
- Incapable de retrouver ses mots.
- Difficulté d'aptitude en écriture (par exemple, présente
du matériel désordonné ou incomplet.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Raisonnement |
- Inaptitude à appliquer les stratégies appropriées d'apprentissage
et de résolution qui lui ont été enseignées.
- Difficulté à comprendre un niveau abstrait de signification
(par exemple, figure de rhétorique, métaphore).
- Difficulté à tirer des conclusions des faits présentés.
- Difficulté à donner une explication hypothétique aux
évènements.
- Difficulté à percevoir la nature exacte d'un problème
(par exemple, ne peut pas mettre ensemble des informations
différentes mais similaires, ni reconnaître une structure
dans les informations).
- Inaptitude à reconnaître le lien de cause à effet.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Résolution de problèmes |
- Inaptitude à raisonner ou à comprendre différents points
de vue.
- Inaptitude à séparer une tâche en différentes parties
et à décider ce qu'il faut faire en premier et par la
suite.
- Difficulté à identifier et à synthétiser les informations
en plus grandes unités (par exemple, idées principales
ou thèmes) et, par conséquent, inaptitude à saisir ou
à supposer le concept principal fondé sur des informations
détaillées.
- Inaptitude à intégrer les informations, afin de déterminer
les idées principales et d'écrire un court résumé.
- Difficulté à juger les informations qui sont pertinentes
dans le processus de résolution de problèmes.
- Difficulté à évaluer les mérites relatifs d'autres
solutions.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Initiation |
- Incapable de commencer une tâche.
- Vraisemblablement capable d'expliquer quelles sont
les étapes nécessaires, mais incapable de mettre en place
la première étape.
- Vraisemblablement non sûr des attentes, mais ne demandera
pas de lui-même de l'aide.
- Souvent catégorisé comme étant "paresseux."
- Semble rêver aux étoiles.
|
3.5 - Défis comportementaux et émotionnels suite
à une lésion
cérébrale acquise
Les élèves ayant subi un traumatisme crânien et une lésion cérébrale
peuvent présenter une partie des difficultés cognitives suivantes
ou toutes ces difficultés (pour obtenir davantage de renseignements,
voir la section 4.9) :
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Frustration |
- Abandonne facilement la tâche.
- Se fâche ou s'agite plutôt que d'essayer d'utiliser
une nouvelle approche ou de demander de l'aide.
- Ne semble pas être conscient de la source de sa frustration.
- Se décourage facilement.
- Tolère vraisemblablement moins bien le bruit et la
distraction.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Suppression d'une inhibition
existante |
- Remarques ou comportement inappropriés de nature belliqueuse
ou sexuelle.
- Inaptitude à l'autosurveillance.
- Remarques dures et qui font de la peine.
- Mépris des règles de sécurité.
- Problèmes à interpréter les règles sociales.
- Réponse donnée à la hâte, échappée, actions et mots
impulsifs.
- Saute d'humeur, irritation, frustration, éclat verbal
ou emportement physique passagers.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Comportement agressif |
- L'élève peut taper les autres.
- Attaques physiques et verbales ou menaces.
- Difficulté à s'autosurveiller.
- Utilisation de jurons.
- Destruction de biens.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Dépression |
- Peut paraître renfermé et calme.
- Donne l'impression de ne pas être intéressé.
- Peut montrer un sentiment de désespoir.
- Peut être trop centré sur le négatif.
- Incapable de voir ses propres qualités.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Initiation |
- Ne commence pas ses devoirs.
- Est capable de verbaliser la tâche, mais ne peut pas
la commencer.
- A besoin d'un guide.
- Ne répond pas en avançant des idées, en répondant aux
questions.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Mauvaise image de soi |
- Incapacité de voir ses propres qualités.
- Centré sur ses limites.
- À l'écart des autres.
- Inaptitude à agir par peur d'un échec.
- Manque apparent de motivation.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Mauvais comportement social |
- Mauvaise interprétation des signaux sociaux.
- Agression sexuelle inappropriée.
- Devient dépassé autour d'autres personnes, irritable,
désemparé et frustré.
- Manque de considération envers les sentiments des autres.
- Mauvaise interprétation ou interprétation limitée du
comportement des autres personnes, des termes qu'elles
utilisent et de leurs actions.
|
Les élèves ayant subi un traumatisme crânien et une lésion cérébrale
peuvent présenter une partie des difficultés cognitives suivantes
ou toutes ces difficultés (pour obtenir davantage de renseignements,
voir la section 4.10) :
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Céphalée vasculaire de
Horton :
- Douleurs neurologiques à la tête, de type migraineux.
- Souvent peut gérée et traitée.
Céphalée par tension psychique :
- Douleur pulsatile et oppressante; peut être traitée
à l'aide d'un processus de relaxation musculaire.
|
- Interférence avec l'aptitude d'assister à la classe
et de participer.
- Irritabilité, inattention.
- Fatigue.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Tinnitus:
- Bourdonnement d'oreilles.
|
- Malaise physique.
- Nervosité, agitation.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Fatigue cognitive ("drainage
du cerveau")
- L'impression qu'aucune autre information ne peut être
traitée.
- Sensation cotonneuse dans la tête; dépassé du point
de vue cognitif.
|
- Semble rêver éveillé et hébété.
- Yeux incapables de faire une mise au point; pâleur.
- Essaie de quitter le milieu.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Négligence du champ visuel
:
- Incapacité de percevoir un segment du champ visuel.
- En général, négligence latérale (c'està- dire, touche
le champ visuel droit ou gauche).
Détérioration de la capacité de balayage visuel :
- Incapacité de bouger les yeux complètement dans tout
le champ visuel (regarder de tous les côtés)
|
- Incapable de détecter l'information, les articles,
les objets dans une partie du champ visuel; par conséquent,
l'élève attend, lit tout le tableau ou le texte, attend,
utilise tout l'espace lorsqu'il écrit sur une feuille.
- N'ajuste pas le mouvement de son corps pour compenser
au niveau environnement (par exemple, trébuche sur les
lanières des sacs à dos de façon distraite).
- Semble ivre, atteint d'une perturbation de la vigilance
ou maladroit.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Convulsions :
- Variant des crises généralisées - mouvement
clonique ou tonique
des muscles squelettiques - à des absences épileptiques
(légères secousses musculaires de groupes de muscles individuels
ou manque de traitement sur une courte durée).
- Dans les deux cas, on observe un déclenchement neuronal
synchronisé, incontrôlable, spontané et non intentionnel
dont l'apparition et la mise en route sont imprévisibles.
|
- L'élève ne peut pas traiter les informations, par conséquent,
il ne peut pas coder et apprendre au cours de ces épisodes
- Peut être déstabilisant émotionnellement pour l'élève
lors d'une nouvelle manifestation.
- Besoin de réorientation avec les personnes, l'endroit
et l'heure.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Fatigue physique |
- Manque d'énergie physique ou mentale.
- Apathie, bâillements.
- Non vigilant, non stimulé..
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Indépendance :
- Faire sa toilette, manger, porter le plateau de la cafétéria,
se changer pour le cours d'éducation physique, mettre
son manteau et ses bottes, rentrer et sortir d'une chaise
roulante, prendre ses médicaments.
|
- Apparence négligée.
- Vêtements non assortis.
- Déficience évidente de l'hygiène personnelle.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Mobilité :
- Aller d'une classe à l'autre, se déplacer dans les couloirs
au milieu de tout le monde, équipement du terrain de jeu.
|
- L'élève peut arriver en retard
- L'élève a des problèmes d'équilibre.
- L'élève est incapable de se rendre dans la salle de
classe, aux toilettes, à la cafétéria, à l'étage supérieur
de l'école.
|
| Défi pour l'élève |
Ce qu'un enseignant peut remarquer |
Motricité fine :
- Utilisation d'outils d'écriture.
|
- Travail non soigné.
- Travail incomplet ou en retard.
- N'effectue pas certaines tâches.
|
3.7 - Autres considérations importantes concernant
les défis en classe
Les enseignants doivent se souvenir que les élèves atteints de
LCA peuvent nécessiter des soins médicaux et de santé compliqués.
Très souvent, les changements de comportement sont liés à des
problèmes de santé (c’està- dire, diminution de la durée du sommeil,
augmentation des accès de colère). Souvent, les comportements
des élèves changent lorsqu’ils sont malades à cause d’une infection,
de convulsions, d’une fluctuation du taux d’hormones, etc. Cela
s’ajoute à d’autres facteurs sociaux, comme la perte de temps
d’apprentissage et de temps passé à l’école, des contacts moins
fréquents avec les autres et la modification de l’horaire.
Problèmes médicaux et de santé
Le cerveau d’un élève est un
organe en plein développement. Par conséquent, parfois, au fur
et à mesure que l’élève vieilli, de nouveaux symptômes apparaissent,
voire des années après la survenue de la lésion cérébrale. D’autres
élèves peuvent souffrir de douleurs chroniques dues aux lésions.
La physiothérapie, la praxithérapie ou les activités récréatives
peuvent dans certains cas exacerber les douleurs chroniques et
diminuer l’aptitude à maintenir un fonctionnement comportemental
positif. Les élèves atteints de LCA se plaignent souvent de maux
de tête tenaces qui peuvent perturber l’attention et la concentration
et entraîner de la frustration et de l’agitation.
De nombreux élèves atteints de LCA prennent des médicaments et
ces médicaments peuvent avoir des effets secondaires (par exemple,
somnolence ou fatigue, ralentissement de la pensée et inaptitude
à gérer de nombreux éléments d’informations). Si les enseignants
savent à quoi sert le médicament et quels sont ses effets secondaires,
cela peut les aider à mieux planifier et à organiser un horaire
de prise de médicaments dans la routine quotidienne.
Considérations concernant le développement
Les jeunes élèves atteints de LCA peuvent avoir une lésion d’une
partie du cerveau dont la fonction
associée survient plus tard au cours du développement. On peut
penser que l’état de ces élèves est redevenu normal peu de temps
après la survenue de l’accident, mais plus tard, ils se heurtent
à d’importantes difficultés, car leur cerveau
perturbe le développement de la fonction qui doit survenir à ce
moment-là (c’est-à-dire, les fonctions maîtresses).
L’adolescence est une période d’ajustement difficile pour les
jeunes adultes non handicapés. La plupart des adolescents attendent
l’avenir avec impatience. Lorsqu’une lésion cérébrale survient
au cours de cette période, cela a un effet négatif important sur
l’aptitude de la personne à faire face à un changement phénoménal
dans sa vie.
Chapitre 2 - Chapitre
4
|
 |
 |
 |
|
 |
|